administration department

The tariffs of remuneration for the exploitation of works shall be established by the copyright administration department under the State Council jointly with other departments concerned.

使用作品的付酬标准由国务院著作权行政管理部门会同有关部门制定。

Suggest food and drug administration department to establish a long-term supervision and management mechanism for food satety of Catering units.

建议食药监管部门构建餐饮服务食品安全长效监管机制。

Please inform administration department if there is any emergency happens.

遇有紧急意外事故应通知生活辅导老师.

Being a functional department of local government, sports administration department actually hold the power to be the host and manager of local sports' activities.

而作为地方政府的一个职能部门，地方政府体育管理部门成为了本地区实际上的体育事业主办者、管理者，成为了地方政府体育管理的权力载体。

The research achievements can provide some theoretical basis and reference for the road administration department and the facility design department.

研究成果可为道路管理和设施设计部门提供一定理论依据及参考。

Specific to your place of Exit and Entry Administration Department advisory.

具体到你那儿的出入境管理处咨询.

For the educational administration department, information technology use in the school management is an urgent requirement.

对于教务处来说, 将信息技术用于校务管理中便是迫切的要求.

The comments by Guan Tao, head of the international payments department in the State Administration of foreign exchange, knocked the dollar on Tuesday, adding to fears about the struggling US economy.

中国国家外汇管理局（safe）国际收支司司长管涛发表这番言论后，周二美元汇率应声下跌，令人更加担心仍在挣扎中的美国经济。

In the tax collection and administration department, it could not obtain the tax benefit without consuming resources as human resources, material resources, financial resources, time and other resources.

税收收益的实现离不开税收征收管理部门付出的人力、物力、财力、时间以及其他的资源耗费，这些资源耗费就是税收征收管理成本。

Finally, the study fruit will be used as a consult reference for education administration mater, education administration tutor and education administration department of Nanjing Normal University.

最后将本研究的成果作为南京师大教育管理教育硕士、教育硕士导师以及教育硕士管理部门学习和工作的参考依据。

Various administration department, broad cadre and broad fishery generator, operator reached a kind of strong consensus.

各级行政治理部门, 广大干部与广大渔业生产者 、 经营者达成了一种强烈共识.

Recruited to the basic unit to do exercises by the organization department of Provincial Party committee as representatives of outstanding graduates after graduating, engaged in administration.

毕业后作为优秀毕业生的代表被省委组织部选调至基层锻炼，从事行政管理工作。

Article 49. Where a national emergency or any extraordinary state of affairs occurs, or where the public interest so requires, the Patent Administration Department Under the State Council may grant a compulsory license to exploit the patent for invention or utility model.

第四十九条在国家出现紧急状态或者非常情况时，或者为了公共利益的目的，国务院专利行政部门可以给予实施发明专利或者实用新型专利的强制许可。

I work in the Sales Administration department.

我在销售管理部门工作。

She was assigned to the administration department after the registration on her first day there.

上班的第一天，她去人事部报道之后，被安排在行政部。

The specific measures for drawing and carrying down liability reserve funds by insurance companies shall be formulated by the insurance supervision and administration department.

保险公司提取和结转责任准备金的具体办法由保险监督管理机构制定。

Based on these problems, Formulating government information resource sharing management law was researched, and the responsibility of Archives Administration Department adviced.

针对存在的问题，对制定国家政务资源共享管理法律规范进行了研究，并提出了档案部门的职责。

The Administration Division provides administrative, personnel and financial support services for the department.

行政科负责向部门提供行政 、 人事及财务支援服务.

After the recruitment publicizing, written examination, and the interview, 6 new members were admitted to the Administration Department.

经过几天的纳新宣传，笔试，面试，6名新成员加入了俱乐部行政部门。

Academic status and study visa will be cancelled if one is absent for any three inspections by the officials from the Entry-Exit Administration Department of Yiwu Public Security Bureau.

义乌市出入境管理局官员来院检查有3次不到课者将被取消学籍，并注销学习签证。

The approved position requirements description shall be sent to administration department to be used as the standards of employee recruiting and arrangement.

批准后的岗位说明书交于人事行政部，作为人员选择和安排的主要依据。

The informatization of marriage registration is the computerized register and management by marriage registration department as well as civil administration department.

婚姻登记信息化是指婚姻登记机关和民政部门利用计算机进行婚姻登记和管理。

The related records of pest control processes shall be kept by administration department.

虫害控制过程的相关记录由行政部予以保持。

The education administration department claims it as a great contribution to our educational administration.

教务处的证书称:“为我校教学管理上水平作出重大贡献”.

The company is compost of HR and Department Department, Quality Control Department, Administration Department, Department, etc.

公司机构设有:人力资源培训部、保洁技术部 、 质量检查部 、 行政事务部 、 财务部等.

Pamela, could you give us an overview of the Administration Department?

潘蜜拉, 你可不可以为我们简介一下行政部门?

Thank you for contacting the World of Warcraft Account Administration Department.

感谢您联系魔兽世界帐号管理部门.

But the method could not fulfill the request of environmental administration department and people very well now for the evolution of environmental science and technology.

随着环境科技的发展，该方法已不能很好满足环境管理部门和人民群众的需求。

I think this issue is troublesome and the customer need to consult with their administration department.

我想这个事情比较麻烦的,客户需要和他们行政部讨论下.

President office is a comprehensive administration department of universities and also a vanguard of implementing scientific development notion.

校长办公室是高校的综合管理部门，是高校落实科学发展观的排头兵。